Nos trabalhos da série “Construção” me aproprio de imagens retiradas de um arquivo familiar e de pequenos blocos de madeira para criar colagens-objeto. Unindo reproduções dessas fotografias guardadas por gerações e bloquinhos do brinquedo “Tijolinho Mágico”, exploro o universo íntimo das brincadeiras e fantasias infantis. Com essa série investigo a natureza das relações humanas na infância, e a influência dessas interações na construção de memórias tanto pessoais quanto coletivas. Por meio da escolha do que mostrar e do que esconder em uma imagem, exploro temas como as brincadeiras, os brinquedos, as amizades, as reuniões familiares e a passagem do tempo.
In the "Construção” series, I use images taken from a family archive and small wooden blocks to create object-collages. By combining reproductions of these photographs, that have been kept for generations, with blocks from the "Tijolinho Mágico" toy, I explore the intimate universe of children's plays and fantasies. With this series I investigate the nature of human relationships in childhood, and the influence of these interactions on the construction of both personal and collective memories. By choosing what to reveal and what to conceal in an image, I explore themes such as games, toys, friendships, family gatherings and the passage of time.